New Skin 新しいスキン

The New Skin dialog is accessed through the Manage interface. It will open a dialog that will allow you to add new skin folders and files to Rainmeter. The dialog is opened by clicking the "Create a new skin" button at the top of the Manage panel, or by right clicking an existing skin folder and selecting "Create a new skin" from the context menu.[新しいスキン]ダイアログには、[管理]インターフェイスからアクセスします。新しいスキンフォルダとファイルをRainmeterに追加するためのダイアログが開きます。ダイアログは、管理パネルの上部にある「新規スキンを作成」ボタンをクリックするか、既存のスキンフォルダを右クリックしてコンテキストメニューから「新規スキンを作成」を選択すると開きます。

Using the button will create a new root-level config folder, and allow you to add sub-folders and skins below that. Using the context menu on an existing skin folder will allow you to add sub-folders and skins below the existing item.ボタンを使用すると、新しいルートレベルの設定フォルダが作成され、その下にサブフォルダとスキンを追加できます。既存のスキンフォルダでコンテキストメニューを使用すると、既存のアイテムの下にサブフォルダとスキンを追加できます。

Using the New Skin dialog[新しいスキン]ダイアログを使用する

Add folderフォルダーを追加

The Add folder button will create a new folder, prompting you to provide a name.[フォルダを追加]ボタンをクリックすると新しいフォルダが作成され、名前を入力するように求められます。

@Resources@リソース

The @Resources button will add an @Resources folder under a root-level config folder.@Resourcesボタンは、ルートレベルのconfigフォルダの下に@Resourcesフォルダを追加します。

Templateテンプレート

The Template button will allow you to select an existing template file, and any new skin created will use this template. Templates may be created, edited and deleted from the Template tab of the New Skin dialog.[テンプレート]ボタンを使用すると、既存のテンプレートファイルを選択でき、作成された新しいスキンはすべてこのテンプレートを使用します。テンプレートは、New SkinダイアログのTemplateタブから作成、編集、削除できます。

Add skinスキンを追加

The Add skin button will create a new skin .ini file with the name you provide. The file will automatically be encoded as UTF-16 (Unicode) and contain the text in the template file you selected.[スキンの追加]ボタンをクリックすると、指定した名前で新しいスキンの.iniファイルが作成されます。ファイルは自動的にUTF-16(Unicode)としてエンコードされ、選択したテンプレートファイルのテキストが含まれます。

If you change your mind...もし気が変わったら...

You can change the name of any folder or .ini skin file, or delete any folder or file you created by using the context menus in this dialog. Be aware, that this will only be possible on new items you created in this instance of the dialog, and will no longer be available after you "Close" the panel.このダイアログのコンテキストメニューを使用して、任意のフォルダまたは.iniスキンファイルの名前を変更したり、作成した任意のフォルダまたはファイルを削除したりできます。これはダイアログのこのインスタンスで作成した新しいアイテムに対してのみ可能であり、パネルを「閉じる」後は使用できなくなることに注意してください。

Finishing up...仕上げ...

When you click on the "Close" button in the dialog, the new items will be added to Rainmeter, and a full refresh of the application and all skins will take place. Your new folders and skins will appear in the Skins panel of Manage and are ready to be edited or loaded.ダイアログの[閉じる]ボタンをクリックすると、新しい項目がRainmeterに追加され、アプリケーションとすべてのスキンが完全に更新されます。新しいフォルダとスキンが[管理]の[スキン]パネルに表示され、編集またはロードする準備が整いました。

Managing templatesテンプレートを管理する

You can add, edit or delete the templates used when new skin .ini files are created using the Templates tab of this dialog.このダイアログの[テンプレート]タブを使用して、新しいスキン.iniファイルの作成時に使用されたテンプレートを追加、編集、または削除できます。

スポンサーリンク

関連記事

スポンサーリンク

Twitterウィジェットのカスタマイズ(ウィジェット部分のHTML・CSS)

ホームページ製作・web系アプリ系の製作案件募集中です。

上に戻る